Апелляционная жалобу на решение суда в 2022 году

Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Апелляционная жалобу на решение суда в 2022 году». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.


Можно выделить несколько понятий, что могут быть интерпретированы, как апелляция. В первом случае апелляционный формат процедуры позволяет обжаловать решение, что уже было принято судом. Второе значение – апелляционный документ подразумевает, что с помощью апелляции судебное решение будет инициировано заново. Второй вариант более сложный и больше касается рассматриваемой нами темы.

Комментарий к ст. 321 ГПК РФ

1. Как следует из названия комментируемой статьи, законодатель в рассматриваемой норме устанавливает:

— во-первых, порядок подачи апелляционных жалобы, представления, определяя, в какой именно суд следует обратиться с соответствующими жалобой, представлением и какие действия должен совершить суд в случае нарушения этого порядка (ч. 1);

— во-вторых, сроки, в течение которых лица, обладающие правом апелляционного обжалования, принесения апелляционного представления, могут реализовать свое право на пересмотр судебного решения, вынесенного судом первой инстанции, в апелляционном порядке (ч. 2).

Как отмечено в п. 4 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 19 июня 2012 г. N 13 «О применении судами норм гражданского процессуального законодательства, регламентирующих производство в суде апелляционной инстанции», в целях обеспечения реализации права на апелляционное обжалование лицами, участвующими в деле, суды первой инстанции должны в соответствии с ч. 5 ст. 198 и п. 7 ч. 1 ст. 225 ГПК РФ в резолютивной части решения, определения указывать порядок и срок обжалования судебного постановления суда первой инстанции. Таким образом, еще по окончании судебного разбирательства стороны и иные лица, участвующие в деле, должны быть информированы о порядке и сроках подачи апелляционной жалобы (представления).

Согласно ч. 1 комментируемой статьи апелляционные жалоба, представление подаются в суд апелляционной инстанции, но через суд, принявший решение по первой инстанции. Ввиду этого именно на суд первой инстанции ложится обязанность дать ход апелляционному производству. Суд первой инстанции, в который поступила апелляционная жалоба (представление), принимает и рассматривает с точки зрения соответствия действующему законодательству жалобу, представление, возражения на них, знакомит лиц, участвующих в деле, с материалами дела. Именно суд первой инстанции направляет дело с апелляционными жалобой, представлением в суд апелляционной инстанции (см. подробнее комментарий к ст. 325). По своей сути положения комментируемой части являются основой, правовой базой для положений ст. 325 ГПК РФ, где конкретизируются действия суда первой инстанции после принятия апелляционных жалобы, представления.

Таким образом, суду первой инстанции отведена особая роль при реализации лицами, участвующими в деле, права апелляционного обжалования, поскольку он уполномочен на совершение ряда важных процессуальных действий, которые имеют основополагающее значение для дальнейшего развития апелляционного производства, определяют динамику гражданских процессуальных отношений.

2. Законодатель в комментируемой норме предусматривает возможность разрешения ситуации, часто возникающей на практике, когда апелляционные жалоба, представление подаются не через суд, вынесший решение, а непосредственно в суд апелляционной инстанции. При возникновении такой ситуации, как следует из положений комментируемой нормы, апелляционные жалоба, представление должны быть направлены в суд, вынесший решение. Согласно п. 5 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 19 июня 2012 г. N 13 такие апелляционные жалоба, представление подлежат направлению сопроводительным письмом суда апелляционной инстанции в суд, вынесший решение, о чем сообщается лицу, подавшему апелляционные жалобу, представление. Как представляется, недостатком комментируемой нормы является отсутствие указаний на сроки совершения таких действий судом апелляционной инстанции, что, в свою очередь, может повлиять на сроки рассмотрения дела в целом. Представляется целесообразным и логичным установить в ч. 1 комментируемой статьи обязанность суда апелляционной инстанции по немедленному направлению в суд, вынесший решение, апелляционных жалобы, представления.

Следует отметить, что рассматриваемое законоположение является относительно новым в гражданском процессуальном законодательстве, поскольку долгое время вопрос о действиях суда апелляционной инстанции в случае поступления апелляционных жалобы, представления непосредственно в суд второй инстанции, минуя суд первой инстанции, оставался открытым. Судьи апелляционных инстанций в недалеком прошлом действовали по-разному: кто-то направлял жалобу в суд первой инстанции, кто-то возвращал жалобу стороне с разъяснением порядка обжалования, а кто-то возбуждал апелляционное производство и истребовал дело из суда первой инстанции . Только благодаря произошедшим изменениям в правовом регулировании апелляционного производства Федеральным законом от 9 декабря 2010 г. N 353-ФЗ «О внесении изменений в Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации» с 1 января 2012 г. был устранен законодательный пробел, касающийся действий суда апелляционной инстанции при поступлении апелляционных жалобы, представления непосредственно в суд второй инстанции, и отношения между судом второй инстанции и судом первой инстанции по направлению апелляционных жалобы, представления в суд первой инстанции возведены в ранг гражданских процессуальных.

———————————

См.: Ласкина Н.В. Гражданские процессуальные правоотношения между судами при пересмотре судебных актов. Саратов, 2011. С. 73.

Апелляция на решение суда – заявление на пересмотр обстоятельств дела на не вступившее в силу решение суда (ч. 1 ст. 320 ГПК РФ). Подавать ее необходимо через суд, который принял первоначальное решение.

Говоря простыми словами: если вы обратились в суд или вас вызвали в качестве ответчика, и вы недовольны результатами, то можете требовать повторного рассмотрения этого дела в вышестоящем суде. Чтобы апелляция была успешной, требуется подготовиться ко второму рассмотрению дела: найти и указать основания того, что решение суда является неправильным, несправедливым, приложить дополнительные документы и доказательства, которые невозможно было предоставить ранее.

Подать апелляционную жалобу можно в течение месяца, причем этот срок отсчитывается со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Читайте также:  Порядок начисления пеней за ЖКУ с поправками за 2022 год

Важно! Если вы подаете апелляционную жалобу по почте, то сделать это можно до 24 часов того дня, в который истекает указанный выше месяц. Главное успеть в работающее отделение почтовой связи – тогда работник почты поставит на конверт с жалобой соответствующий штемпель, а вам выдаст платежный документ, в котором будет указана дата отправки.

Если же вы пропустили срок подачи апелляционной жалобы, еще не все потеряно! Можно обратиться в суд (тот, который вынес решение) с ходатайством о восстановлении пропущенного процессуального срока. Если одновременно с этим направить и апелляционную жалобу, суд сначала рассмотрит вопрос о восстановлении срока апелляционной жалобы, а потом ее.

При подаче жалобы необходимо оплатить государственную пошлину и приложить документ, это подтверждающий.

В каких случаях решение отменяется

После подачи апелляции решение может быть отменено, если были нарушены следующие нормы процессуального права:

  • состав суда был незаконным;
  • решение принималось без присутствия стороны, и эта сторона не была уведомлена о дате и времени проведения поведения суда;
  • окончательное решение суда не заверено судьей, который вел дело;
  • в процессе вынесения решения или рассмотрения дела нарушились правила о языке;
  • вынесено решение по отношению к правам и обязанностям лица, не являющегося участником дела;
  • отсутствовал протокол заседания суда;
  • во время вынесения решения суда была разглашена конфиденциальная информация.

В таком случае рассмотрение дела происходит на основании гражданско-процессуального законодательства. Для того чтобы отменить решение, нужно обязательно доказать, что были ущемлены права.

Сроки апелляционной жалобы и порядок рассмотрения

Когда весь пакет документов попадает в суд низшей инстанции, определяется, подлежат ли документы возврату (например, если истек срок) или можно их отправлять в суд следующей инстанции. Для второго случая жалоба подшивается в документы по делу и на ней ставят печать. Затем жалоба попадает в апелляционный суд, дело изучается, определяется дата, время и место заседания по этому разбирательству. После оповещают всех участников дела. В соответствии со ст. 327.2 ГПК на рассмотрение жалобы выделяется период до 2 месяцев. Причем этот срок отсчитывается от даты, когда жалоба достигла суда следующей инстанции. Если в суд предоставляются весомые основания, апелляционный орган может отменить решение или изменить его. Принимается апелляционное определение.

Статья 323 ГПК РФ. Оставление апелляционных жалобы, представления без движения

  1. При подаче апелляционных жалобы, представления, не соответствующих требованиям, предусмотренным статьей 322 настоящего Кодекса, при подаче жалобы, не оплаченной государственной пошлиной, судья не позднее чем через пять дней со дня поступления жалобы, представления выносит определение, которым оставляет жалобу, представление без движения, и назначает лицу, подавшему жалобу, представление, разумный срок для исправления недостатков жалобы, представления с учетом характера таких недостатков, а также места жительства или места нахождения лица, подавшего жалобу.
    2. В случае, если лицо, подавшее апелляционные жалобу, представление, выполнит в установленный срок указания, содержащиеся в определении судьи, жалоба, представление считаются поданными в день первоначального поступления их в суд.
    3. На определение судьи об оставлении апелляционных жалобы, представления без движения могут быть поданы частная жалоба, представление прокурора.

Статья 326.1 ГПК РФ. Отказ истца от иска, признание иска ответчиком, мировое соглашение сторон в суде апелляционной инстанции

  1. Отказ истца от иска, признание иска ответчиком или мировое соглашение сторон, совершенные после принятия апелляционных жалобы, представления, должны быть выражены в поданных суду апелляционной инстанции заявлениях в письменной форме. В случае, если отказ истца от иска, признание иска ответчиком, условия мирового соглашения сторон были заявлены в судебном заседании, такие отказ, признание, условия заносятся в протокол судебного заседания и подписываются соответственно истцом, ответчиком, сторонами мирового соглашения.
  2. Порядок и последствия рассмотрения заявления об отказе истца от иска или заявления сторон о заключении мирового соглашения определяются по правилам, установленным частями второй и третьей статьи 173 настоящего Кодекса. При принятии отказа истца от иска или при утверждении мирового соглашения сторон суд апелляционной инстанции отменяет принятое решение суда и прекращает производство по делу. В случае признания ответчиком иска и принятия его судом апелляционной инстанции принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований.

Сроки могут варьироваться в зависимости от тяжести преступления. Срок подачи апелляции по уголовному делу является ключевым моментом во всем процессе апелляции. Даже ошибки в самом документе не могут иметь такого пагубного эффекта, как нарушение сроков.

Срок подачи апелляционной жалобы по уголовному делу значительно короче, чем по гражданскому. Это всего 10 дней. При этом важно и то, каким образом человек получил решение суда. Если вы присутствовали на заседании, то апелляционную жалобу можно подать в течение 10 дней со дня вынесения судом решения. Если он в это время находился в другом месте (например, в тюрьме), то днем ​​обращения будет считаться день, когда лицо получило копию решения суда. По закону на доставку копии дается всего 5 дней. Но на самом деле очень часто копия задерживается или вовсе утеряна, поэтому у человека нет возможности обжаловать. Поэтому во время уголовных процессов необходимо быть особенно внимательным и следить за ходом судебного дела.

Сначала обращения принимают судьи первой инстанции, которые проверяют соответствие документа нормам и уплату государственной пошлины. Если все в порядке, документ направляется в вышестоящий орган. Именно она рассматривает обращение, и этот процесс может занять до трех месяцев. Если в документе обнаружены ошибки, он возвращается на исправление.

Что делать, если период подачи жалобы истек?

Соблюдение сроков является необходимым условием принятия обращения. Срок подачи апелляционной жалобы по уголовному делу ограничен всего 10 днями. Зачастую люди, не явившиеся на судебное заседание по объективным причинам, вовремя не извещаются и не успевают подать апелляционную жалобу. Есть и другие факторы, которые могут помешать вам вовремя подать возражение. Неужели ничего нельзя сделать в этом случае? Не отчаивайтесь, при наличии уважительных причин вы можете запросить восстановление пропущенного срока. Документ аналогичен по форме самому обращению и должен содержать следующую информацию:

  • Название суда.
  • Полное имя заявителя.
  • Номер судебного дела.
  • Название документа.
  • В теле ходатайства необходимо выделить причины, по которым обращение не было подано и по возможности подкрепить их документально.
  • Обязательно четко объясните просьбу о восстановлении срока обжалования.
  • Конец должен быть датирован и подписан.
Читайте также:  Выберите способ записи на прием:

Просьба о восстановлении сроков удовлетворяется не всегда. Но в некоторых случаях судья может пойти дальше. Каковы веские причины проиграть апелляцию?

  • Серьезное заболевание или госпитализация (при выписке).
  • Задержки вручения копии решения суда, если заявитель не присутствовал на судебном заседании.
  • Невежество и человеческое невежество.

Во избежание лишних хлопот лучше изначально соблюсти сроки подачи апелляционной жалобы в арбитражный суд.

Чем регулируется срок для обращения в апелляцию

Все сроки для обращения в суд апелляционной инстанции установлены Гражданским процессуальным кодексом РФ (далее — ГПК РФ).

В общем случае срок подачи апелляционной жалобы определяется положениями ч. 2 ст. 321 ГПК РФ. Однако в некоторых ситуациях срок исчисляется по-другому. Например, при вынесении заочного решения он сокращен, а его продолжительность указана в ч. 2 ст. 237 ГПК РФ.

Прежде чем заниматься рассмотрением особенностей такого документа, как определение апелляционного суда по гражданскому делу, важно отметить его общее понятие, которое довольно часто встречается в юридической литературе.

Итак, описываемым документом является решение, вынесенное в ходе пересмотра дела судом второй инстанции, отнесенного к апелляционной категории. Документ непременно должен быть составлен в соответствии с установленными требованиями, а также содержать в своем тексте постановление, вынесенное судом. Что касается образца апелляционного определения по гражданским делам, то их можно найти на официальных сайтах судебных органов второй инстанции. Также пример такого документа можно изучить ниже.

Как написать апелляционную жалобу

Как такового пакета документов для подачи жалобы не существует. Все что требуется от заявителя, это подготовить грамотный текст обращения и приложить к нему копию квитанции об уплате госпошлины. Копию решения суда первой инстанции прикреплять не нужно, это сделает суд, который ранее рассматривал дело.

В апелляционной жалобе необходимо указать:

  1. Наименование суда, в который подается жалоба.
  2. Личные данные заявителя (ФИО, адрес регистрации и номер телефона).
  3. Сведения о лицах, которые принимали участие в судебном процессе.
  4. Номер и дата выдачи решения, которое подлежит обжалованию.
  5. Описательная часть.
  6. Требования заявителя. Для того, чтобы суд принял позицию истца, необходимо составить текст документа совместно с юристом. Содержательная часть жалобы должна содержать в себе причины обращения и четко аргументировать позицию заявителя.
  7. Доводы и доказательства в защиты требований.
  8. Перечень документов (в случае, если данные документы являются доказательствами или относятся к категории вновь открывшихся обстоятельств).
  9. Подпись заявителя и дата составления документа.

При написании описательной части жалобы следует мотивированно изложить мнение о том, почему заявитель считает решение суда первой инстанции незаконным. За основу можно взять нормы статьи 330 ГПК РФ (в ней перечислены для отмены или изменения решения суда).

Описательная часть должна быть краткой. Не стоит переписывать суть вынесенного решения.

Особое внимание следует уделить требованиям заявителя. При составлении текста документа, необходимо учитывать полномочия суда апелляционной инстанции (перечислены в статье 328 ГПК РФ).

Полномочия суда апелляционной инстанции

После повторного рассмотрения апелляционных жалобы, представления суд апелляционной инстанции с учетом поступивших жалоб, представления, возражений, а также новых доказательств вправе:

1) оставить решение суда первой инстанции без изменения, апелляционные жалобу, представление без удовлетворения. К данному полномочию суд апелляционной инстанции обращается в случае, если он при проверке решения суда первой инстанции убедится, что решение законно и обоснованно. Решение является законным и обоснованным тогда, когда оно принято в соответствии с нормами материального права и при точном соблюдении норм процессуального права, а все факты, имеющие значение для рассматриваемого дела, подтверждены доказательствами. Суд выносит определение об отказе в удовлетворении апелляционных жалобы, представления с указанием мотивов, по которым доводы жалобы, представления признаны не являющимися основанием для отмены решения суда первой инстанции;

2) отменить или изменить решение суда первой инстанции полностью или в части и принять по делу новое решение. Если суд приходит к выводу о том, что принятое судом первой инстанции решение имеет существенные ошибки, то он вправе отменить решение полностью и принять новое решение по делу. С учетом того, что по общему правилу суд апелляционной инстанции не может направить дело на новое рассмотрение, он должен исправить все ошибки самостоятельно. Таким образом, решение может быть отменено как полностью, так и в части;

3) отменить решение суда первой инстанции полностью или в части и прекратить производство по делу либо оставить заявление без рассмотрения полностью или в части. Указанное полномочие предполагает окончание дела без вынесения решения. При повторном рассмотрении суд апелляционной инстанции также может выявить обстоятельства, которые являются основанием для прекращения производства по делу (ст. 220 ГПК) или оставления заявления без рассмотрения (ст. 222 ГПК). В этом случае после отмены решения суда первой инстанции полностью или в части суд апелляционной инстанции прекращает производство по делу или оставляет заявление без рассмотрения. Если суд апелляционной инстанции оставляет заявление без рассмотрения, то заинтересованное лицо после устранения обстоятельств, послуживших основанием для оставления заявления без рассмотрения, может вновь обратиться в суд первой инстанции с соответствующим заявлением в общем порядке;

4) оставить апелляционные жалобу, представление без рассмотрения по существу, если жалоба, представление поданы по истечении срока апелляционного обжалования и не решен вопрос о восстановлении этого срока. Предоставленное полномочие направлено на исправление явной ошибки суда первой инстанции. К сожалению, по установленным в ГПК РФ правилам у суда апелляционной инстанции нет возможности направить дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции.

Однако следует отметить, что на практике такая возможность у суда апелляционной инстанции сохраняется в связи с наличием правовой позиции КС РФ, выраженной в определении от 3 июля 2007 г. № 623-О-П «По запросу Новооскольского районного суда Белгородской области о проверке конституционности абзаца четвертого статьи 328 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации». Конституционный Суд РФ в своем определении отметил, что абз. 4 ст. 328 ГПК РФ по своему конституционно-правовому смыслу не препятствует суду апелляционной инстанции при рассмотрении апелляционных жалобы, представления отменить решение мирового судьи в случае рассмотрения им дела с нарушением правил подсудности и направить дело в тот суд, к подсудности которого данное дело отнесено законом, или (в случае, если данное дело подсудно самому суду) принять его к своему производству в качестве суда первой инстанции.

Читайте также:  Кто может получить субсидию или льготный кредит на жилье?

Иное истолкование данного законоположения делало бы невозможным исправление существенной (фундаментальной) судебной ошибки, допущенной в ходе разбирательства в суде первой инстанции, нарушало бы право заинтересованных лиц на рассмотрение их дела в том суде и тем судьей, к подсудности которых оно отнесено законом, что не согласуется с самой сутью правосудия, и создавало бы нормативную предпосылку для нарушения ч. 1 и 2 ст. 17, ч. 1 и 2 ст. 18, ч. 1 и 2 ст. 46, ч. 1 ст. 47, ч. 3 ст. 55 и ч. 3 ст. 56 Конституции РФ, ст. 6 Конвенции о защите прав человека и основных свобод и ст. 14 Международного пакта о гражданских и политических правах.

Также необходимо упомянуть постановление КС РФ от 21 апреля 2010 г. № 10-П «По делу о проверке конституционности части первой статьи 320, части второй статьи 327 и статьи 328 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации в связи с жалобой гражданки Е.В. Алейниковой и общества с ограниченной ответственностью «Три К» и запросами Норильского городского суда Красноярского края и Центрального районного суда города Читы», в котором указано, что взаимосвязанные положения ч. 2 ст. 327 и ст. 328 ГПК РФ, устанавливающие полномочия суда апелляционной инстанции при рассмотрении апелляционных жалоб, — в той мере, в какой эти положения в системе действующего правового регулирования не позволяют суду апелляционной инстан��ии при отмене решения мирового судьи по безусловным основаниям, а именно в случаях, предусмотренных п. 2 и 4 ч. 2 ст. 364 ГПК РФ (рассмотрение дела судом в отсутствие лица, участвующего в деле и не извещенного о времени и месте судебного заседания; разрешение судом вопроса о правах и об обязанностях лица, не привлеченного к участию в деле), направить дело мировому судье на новое рассмотрение, — нарушают принцип равенства в реализации права на доступ к правосудию и права на судебную защиту и тем самым противоречат ч. 1 ст. 19, ч. 1 ст. 46, ч. 1 ст. 47, ч. 3 ст. 55 и ч. 3 ст. 123 Конституции РФ.

Как происходит регулирование сроков апелляции в ГПК и АПК

Срок рассмотрения апелляционной жалобы по гражданскому делу

Срок подачи апелляционной жалобы по гражданскому делу оговорен законом и не подлежит изменению без уведомления сторон. Подача апелляции в общем случае может происходить исключительно во временных рамках, определённых российским законодательством, причём срок начинает исчисляться с момента получения резолюции суда на руки всеми участниками процесса либо лично в руки в канцелярии представителя власти, либо посредством почтового уведомления.

Срок апелляционного обжалования, начиная с этого момента, исчисляется следующими цифрами, в соответствии со статьями 232, 244 и 261 ГПК РФ:

  • Если судебные слушания заканчиваются приказом в упрощённой форме, который отменяется простым ходатайством от ответчика, а также в общем случае ведения гражданских дел, в том числе имущественных без каких-либо усложняющих процесс факторов, то период, в который может быть оформлена апелляция, составляет 15 календарных дней.
  • Если судебное решение усложняется наличием большого количества вводных: много участников процесса или крупные суммы к взысканию с ответчика, то срок апелляционного обжалования в гражданском процессе может быть увеличен до 20 дней для того, чтобы проигравшие стороны могли ознакомиться со всеми материалами дела. Если же споры идут по налоговым отчислениям и вычетам, требующих специальных знаний, то срок апелляции может быть продлён на месяц до вступления определения суда в законную силу.

Причины отклонения жалобы.

В законодательстве чётко определены требования, отклонения от которых могут обернуться оставлением апелляции без движения или её возврат отправителю. Во первых, её могут не рассматривать, если она составлена с нарушением установленных законом норм. Возвращается она гражданину и в том случае, если он не оплатит Госпошлину.

Документы рассматриваются судьёй в течение пяти дней с периода их поступления. Если он находит основания для возврата жалобы, то должен уведомить об этом отправителя. Судом устанавливается период, необходимый для избавления от недочётов в апелляции заявителем. Если они не будут устранены, то бумаги будут возвращены заявителю.
Внимание! Апелляция возвращается гражданину только после соответствующего решения судебно инстанций.
Существует ещё несколько ситуаций, при которых бумаги возвращаются отправителю:

  • если выявленные недочёты не были исправлены в отведённый период;
  • истекло время подачи документов, установленное для оспаривания решения, а в жалобе отсутствует просьба о его продлении;
  • лицо, отправившее документы отозвало свои требования.

Под апелляцией подразумевается как сам процесс обжалования судебного постановления, так и документ, используемый для этого. Жалоба в данном случае – это официальный документ, который оформляется по определенным правилам. Основная цель подачи апелляционной жалобы – это отмена судебного решения первой инстанции.

Обязательно следует учитывать некоторые нюансы:

  • подать жалобу можно только при условии, что судебное постановление еще не вступило в силу;
  • инициатором выступает истец или ответчик. Реже – третьи лица, заявляющие отдельные требования по делу;
  • срок и порядок обращения с жалобой регулируются Арбитражно-процессуальным (Глава 34) и Гражданско-процессуальным кодексом (Глава 39).

Заявители нередко путают апелляционную жалобу с кассационной. Это не удивительно, так как эти два документа имеют ряд общих признаков:

  • используются для отмены судебного решения;
  • одинаковый круг заявителей;
  • схожие правила оформления.

Но есть несколько важных отличий, которые делают эти два документа абсолютно разными. Во-первых, апелляция подается для отмены акта, еще не вступившего в силу. Тогда как кассация используется для отмены действующего решения суда. Во-вторых, применяется разная доказательная база. При подаче апелляции могут использоваться новые улики и доказательства. В рамках рассмотрения кассационной жалобы изучают имеющиеся доказательства. В-третьих, отличаются сроки подачи апелляции и кассации.


Похожие записи:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *